Hi Andrea,
Yeah, I guess the results copy functionality might not be the best solution. What is qamr-istwert? Are you just trying to take a target from qamv (or from some custom calculation), and use that as a characteristic result in the inspection lot / point you are creating in QA01? Sorry if I misunderstand. You might check to see if user exit EXIT_SAPLQEEM_002 might be of use for this too...
Regards,
John